Bernhard Karlgren
Bernhard Karlgren

Bernhard Karlgren

Klas Bernhard Johannes Karlgren (phát âm tiếng Thụy Điển: [ˈbæ̌ːɳaɖ ˈkɑ̂ːɭɡreːn]; 15 tháng 10 năm 1889 – 20 tháng 10 năm 1978) là nhà Hán học, nhà ngôn ngữ học người Thụy Điển tiên phong trong lĩnh vực ngữ âm học lịch sử tiếng Hán nhờ sự vận dụng tân tiến phương pháp so sánh – lịch sử. Đầu thế kỷ thứ 20, Karlgren đã bắt đầu khảo sát rộng rãi các biến thể Hán ngữ đương đại và tìm hiểu về cách thức gieo vần trong thơ Trung Quốc cổ đại, qua đó ông đã tổng hợp những khám phá của mình để có thể tạo ra những bản phục nguyên ngôn ngữ hoàn chỉnh đầu tiên của những thứ tiếng mà ngày nay giới hàn lâm gọi là tiếng Hán trung cổtiếng Hán thượng cổ.

Bernhard Karlgren

Nơi công tác Bảo tàng Cổ vật Viễn Đông
Đại học Gothenburg
Các sinh viên nổi tiếng Hans Bielenstein
Göran Malmqvist
Cố vấn nghiên cứu Johan August Lundell
MPS2 Gāu Běn-hàn
Gwoyeu Romatzyh Gau Beenhann
Chú âm phù hiệu ㄍㄠ   ㄅㄣˇ   ㄏㄢˋ
Bính âm Hán ngữ Tongyong Gao Běnhàn
Phồn thể
Trường lớp Đại học Uppsala
Bính âm Hán ngữ Gāo Běnhàn
Yale la tinh hóa Gāu Běnhàn
Nổi tiếng vì Tiên phong trong lĩnh vực phục nguyên tiếng Hán thượng cổtiếng Hán trung cổ
Sinh (1889-10-15)15 tháng 10 năm 1889
Jönköping, Thụy Điển – Na Uy
Mất 20 tháng 10 năm 1978(1978-10-20) (89 tuổi)
Stockholm, Thụy Điển
Wade–Giles Kao1 Pên3-han4
Phiên âmTiếng Hán tiêu chuẩnBính âm Hán ngữChú âm phù hiệuGwoyeu RomatzyhWade–GilesBính âm Hán ngữ TongyongYale la tinh hóaMPS2IPA
Phiên âm
Tiếng Hán tiêu chuẩn
Bính âm Hán ngữGāo Běnhàn
Chú âm phù hiệuㄍㄠ   ㄅㄣˇ   ㄏㄢˋ
Gwoyeu RomatzyhGau Beenhann
Wade–GilesKao1 Pên3-han4
Bính âm Hán ngữ TongyongGao Běnhàn
Yale la tinh hóaGāu Běnhàn
MPS2Gāu Běn-hàn
IPA[káu pə̀n.xân]
IPA [káu pə̀n.xân]
Ngành Hán ngữ học cổ đại
Giản thể

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Bernhard Karlgren https://hdl.handle.net/10111%2FUIUCBB:karlbe0001et... https://archive.org/details/soundsymbolinchi00karl... https://archive.org/stream/s2tungpaotoungp21corduo... https://archive.org/details/analyticdictiona00karl https://archive.org/stream/Bulletin1_201704/Bullet... https://archive.org/details/Bulletin3_201704/page/... https://archive.org/details/Bulletin477728/page/n9 https://archive.org/details/Bulletin9_201704/page/... https://archive.org/details/Bulletin12/page/n5 https://archive.org/details/Bulletin13/page/n1